Brasserie Taymans Brouwerij: Difference between revisions

Line 41:

=== Refurbishment ===

The old workshop ~~of the warehouse~~ has been refurbished, respecting the patrimonial nature of the building to accommodate a microbrewing facility integrated into the urban environment.

The old workshop has been refurbished, respecting the patrimonial nature of the building to accommodate a microbrewing facility integrated into the urban environment.

Improvements have been made, including the priority use of sustainable energy (solar panels) for brewing, recuperation of the heat generated from the brew process (including recuperating heat from water vapor which is both energy efficient and eliminates adverse smells in the environment), the building has been isolated to reduce the impact of noise and vibration, and the interior has been entirely renovated with new electricity and plumbing as well as brewery compatible floor and drains.

The beer warehouse is now used as private apartments and is also home to the Rayon Vert cultural center on the ground floor, however a large part of the cellar that is also accessible from the new brewing facility is being refurbished for future use in beer maturation.

=== André & Jacqueline Taymans Fund / King Baudouin Foundation ===

@@ Line 41: / Line 41: @@
 === Refurbishment ===
-The old workshop of the warehouse has been refurbished, respecting the patrimonial nature of the building to accommodate a microbrewing facility integrated into the urban environment.
+The old workshop has been refurbished, respecting the patrimonial nature of the building to accommodate a microbrewing facility integrated into the urban environment.
 Improvements have been made, including the priority use of sustainable energy (solar panels) for brewing, recuperation of the heat generated from the brew process (including recuperating heat from water vapor which is both energy efficient and eliminates adverse smells in the environment), the building has been isolated to reduce the impact of noise and vibration, and the interior has been entirely renovated with new electricity and plumbing as well as brewery compatible floor and drains.
+The beer warehouse is now used as private apartments and is also home to the Rayon Vert cultural center on the ground floor, however a large part of the  cellar that is also accessible from the new brewing facility is being refurbished for future use in beer maturation.
 === André & Jacqueline Taymans Fund / King Baudouin Foundation ===